For an English version of the following invitations
please visit the Art
& Design Company news page
(entry dated 27.08.2010).
__________
Hallo alle!
Hier die Termine für kommende Events:
1) Vernissage/Lesung bei TAILOR & PARTNER
Meine nächste Vernissage und Lesung findet am 17.09.2010, ab 19:30
Uhr, in den Räumlichkeiten der unlängst von Raik Schneider in
Kaiserslautern eröffneten Werbeagentur TAILOR
& PARTNER statt.
Gezeigt werden überwiegend neuere Werke aus der Schaffensperiode
2008-2010 (Acryl auf Leinwand).
Am Abend der Vernissage lese ich unter dem Titel "shortkatz" einige
kurze, lustige Satiretexte.
Anschließend wird die Werbeagentur vom 20.09. 13.10. jeweils
am Montag, Dienstag und Mittwoch von 13.00 - 17.00 Uhr für Ausstellungsbesucher
geöffnet sein.
Die Bilder können während dieses Zeitraumes sowie am Abend der
Vernissage käuflich erworben werden. 30% der Verkaufserlöse kommen
der Charity-Organisation KuBus zugute.
KuBus
wurde von Jürgen Hener und Partnern gegründet um die Möglichkeit
zu schaffen, kulturelle und wohltätige Projekte aktiv zu unterstützen.
Offizielle Info (Auszug): "KuBus steht für die Vernetzung von
Kunst, Kultur und Business in Verbindung mit sozialem Engagement.
Unser Focus richtet sich auf soziale Projekte und Einrichtungen,
Künstler, Vereine und kulturelle Veranstaltungen. Besonderes Augenmerk
gilt allen, denen es nicht vergönnt ist am kulturellen Leben teilzunehmen.
Weitere Schwerpunkte unserer Aktivitäten liegen bei der Förderung
von Kindern, Jugendlichen und Nachwuchstalenten. Planung und Umsetzung
von Veranstaltungen der genannten Personengruppen sowie die Realisierung
eigener Events gehören ebenfalls zu unserem Repertoire. Wir helfen,
wir fördern, wir unterstützen - und dabei liegt uns besonders
die Nachhaltigkeit am Herzen."
Am 16.10.2010, ab 19:00 Uhr, findet eine weitere Vernissage im
Café Unterhammer
statt.
Die Ausstellung trägt den Titel "Otherworlds". Gezeigt werden
neuere meiner Gemälde (Acryl auf Leinwand) und älterer Werke (Schaffensperioden
1997-2000 und 2006).
Die Bilder werden bis Januar 2011 im Unterhammer zu sehen sein.
Der Eintritt ist frei.
Würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
Nachtrag/Addendum (03.09.2010):
Am 02.09.2010 veröffentlichte die Tageszeitung Die
Rheinpfalz einen Artikel (geschrieben von Redakteurin und
Photographin Isabelle Girard de Soucanton) über die Kunstschaffenden
der Region Kaiserslautern. Auch meine kommenden Events wurden
dabei erwähnt.
Hier ein Scan des Artikels (große Version):
Art prints of these paintings can be ordered online in my Art
Prints Shop.
The dates for upcoming vernissages, exhibitions and readings will
soon be announced here.
Love & Peace,
Tony
20.07.10
[ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Am sonnigen Abend des 16.07.2010 fand, ab 20:00 Uhr, vor dem Restaurant
Hermann's,
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) meine Lesung statt. Es war
mir eine große Freude und Ehre die allererste vom Hermann's veranstaltete
Autorenlesung machen zu dürfen!
Eine Nachbetrachtung und Photos von der Lesung und dem Filmdreh
im Hermann's, am Folgetag, sind nun online:
On the sunny evening of July 16, 2010, starting 20:00, my reading
took place in front of the restaurant Hermann's,
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern). It was my great pleasure
and honor to do the very first reading presented by Hermann's!
A (German language) review and photos of the reading and the film
shoot at the Hermann's, on the following day, are now online:
Die meisten Drucke sind in verschiedenen Größen verfügbar
und alle Produkte können in alle Länder der EU und in die
Schweiz versandt werden. Mehr Info über die Produkte, den
Versand und die Zahlungsarten findet Ihr im Shop.
Most prints are available in different sizes and all products
can be shipped to all EU countries and to Switzerland. Find more
info on the products, shipping and payment options in the shop.
The shop is available in German language only.
Bestelle Kunstdrucke von Gemälden wie diesem
online im neuen Kunstdrucke
Shop.
Order art prints of paintings like the one above
in the new Art
Prints Shop.
09.07.10
[SHORTENED ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Die Juli-Ausgabe der Zeitschrift Pavillon
hat einen kurzen Artikel über meine kommende Lesung im Restaurant
Hermann's
veröffentlicht:
Kaiserslautern
Am 16. Juli wird das Hermann´s erfüllt sein von Schrecken, Krieg,
Mord... und begeisterten Gästen. Denn man lädt zur 1. Horror-Krimi-Lesung
mit dem berüchtigten Künstler und Autoren Tony Caulfield.
Dessen neuester Kurzroman mit dem - erstaunlich langen - Titel
„Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen
Greuel“ verspricht Spannung von der ersten bis zur letzten Zeile.
Lassen Sie sich dieses Event nicht entgehen, falls Sie den Mut
dazu aufbringen können. Das Blut wird Ihnen in den Adern gefrieren.
Am Abend der Lesung sind außerdem einige Gemälde Caulfields zu
sehen und käuflich zu erwerben. 30% der Verkaufserlöse des Abends
kommen der Kinderstation des Westpfalz-Klinikums zugute.
Eine Nachbetrachtung und Photos des "Altstadtfestes"
in Kaiserslautern (Events des Atelier fingerspitzundkunst
und anderer Veranstalter in der Stadt) sind nun online:
A (German language) review and photos of the "Altstadtfest"
in Kaiserslautern (events by the art studio fingerspitzundkunst
and other organizers) are now online:
Am 02.07.2010, ab 21:30, lesen Robert-C.
Scheel und ich einige Texte vor dem Atelier fingerspitzundkunst
(Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern), im Rahmen des Altstadtfestes.
Am 16.07.2010, ab 20:00 Uhr, lese ich im Hermann's
- resto bar cafe (Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) meinen
neuen Kurzroman "Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die
Abessinischen Greuel".
Love & Peace,
Tony
ENGLISH VERSION
Hi all!
A (German language) review and photos of the "Long Night
of Culture" event at fingerspitzundkunst are now online:
On July 2, starting 21:30, Robert-C.
Scheel and I will read a couple of short (German language)
texts in front of the art studio fingerspitzundkunst
(Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern), in the course of the "Altstadtfest".
On July 16, starting 20:00, I will read my new (German language)
short novel "Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen
Greuel" at Hermann's
- resto bar cafe (Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern).
Love & Peace,
Tony
12.06.10
[SHORTENED ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
1) Lesungen im Atelier fingerspitzundkunst
Während der "Langen Nacht der Kultur" finden im Atelier fingerspitzundkunst
(Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern) drei Autorenlesungen statt.
Am 26.06., ab 18:00 Uhr, liest Autor Axel Hadulla; danach, ab
21:00 Uhr, lese ich unter dem Titel "Shortkatz" einige kurze,
lustige Texte.
Am 27.06., ab 16:00 Uhr, liest Autor Uwe
Kraus Auszüge aus seinen Lyrikbänden, begleitet auf der Gitarre
von Musiker Björn Ziebuhr.
Der Eintritt für alle Lesungen ist frei.
2) Tony Caulfield liest im Hermann's
Am 16.07.2010 findet im "Hermann's
- resto bar cafe" zum ersten Mal eine Lesung statt. Ich lese
meinen neuen Kurzroman "Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar:
Die Abessinischen Greuel", ein Horror-Krimi welcher für Torsten
Scheibs bald erscheinende Anthologie "Casus Belli" geschrieben
wurde.
Am Abend der Lesung sind noch immer auch einige meiner Gemälde
im Hermann's zu sehen und käuflich zu erwerben, sowie meine Bücher.
30% der Verkaufserlöse aller Bilder kommen der Kinderstation des
Westpfalz-Klinikum zugute.
Die Ausstellung läuft noch bis zum 17. Juli.
Beginn der Lesung: 20:00 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Location: Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern.
Freue mich auf die Lesungen und über alle die kommen.
Love & Peace,
Tony
______________
"Voltar"-Lesung - Promo Text (Langversion):
Hermann's - resto bar cafe präsentiert eine Horror-Krimi Lesung
des berüchtigten Autors Tony Caulfield.
Das Fragment einer gar erschröcklichen Legende:
"DER FLUCH UND NIEDERGANG DES HAUSES VOLTAR: DIE ABESSINISCHEN
GREUEL"
Abessinien, im Oktober des Jahres 1935.
Die höchstattraktive Frau Dr. Cuja Thujon und ihr neunjähriges
Töchterchen Sophie irren durch die Straßen Harars. Gestern noch
waren sie verzweifelt auf der Suche nach Cujas Ehemann und Sophies
Papá gewesen, der kurz nach ihrer Ankunft unter wahnhaften Anschuldigungen
gegen seine ihn liebende Frau verschwunden war. Heute kämpft Cuja
um das Leben ihrer Tochter. Der Krieg ist ausgebrochen!
Überall ist von an Harar heranrückenden faschistischen Truppen
die Rede. Man spricht von Luftangriffen, unter Einsatz einer menschenverachtenden
Waffe.
Doch nicht genug der Schrecken:
Auf ihrer Suche nach einem Weg das Land zu verlassen geraten unsere
beiden Heldinnen auf die Spur eines wahnsinnigen Mörders, der
seine Opfer grausamst zu Tode foltert.
Können die wunderschöne Kimera und ihr Bruder Janus, welche in
humanitärer Mission in Abessinien weilen, Cuja und die kleine
Sophie vor dem Monster schützen, das bereits ihre Spur aufgenommen
hat?
Ist dieser geisteskranke Schlächter - augenscheinlich getrieben
von dem mörderischen Wahn, eine ominöse "Legende vom Fluch und
Niedergang des Hauses Voltar" zwänge ihn zu seinen Greueltaten
- gar Urheber der Intrigen welche allumher die Grausamkeit des
Krieges ins Unermeßliche steigern?
Oder ist am Ende...
...alles anders als es erscheint?
ERLEBEN SIE:
DIE SPANNUNG ! DAS GRAUEN ! DEN FLUCH !
Am 16. Juli des Jahres 2010 in Hermann's resto bar cafe!
"[Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen
Greuel] ist spannend, aufwühlend, originell, hervorragend recherchiert
und in einer tollen Prosa verfasst." Torsten
Scheib, Autor & Herausgeber
______________
During the "Lange Nacht der Kultur" ("Long Night of Culture")
three authors' readings will take place at the art studio fingerspitzundkunst
(Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern).
On June 26, starting 18:00, writer Axel Hadulla will read; following
him, starting 21:00, I will do a reading titled "shortkatz", consisting
of a few short, funny texts.
On June 27, starting 16:00, writer Uwe
Kraus will read excerpts from his lyric poetry books, accompanied
with the guitar by musician Björn Ziebuhr.
The entrance for all readings is free.
2) Tony Caulfield reads at Hermann's
On July 16, a reading will take place for the first time at "Hermann's
- resto bar cafe". I will read my new short novel "Der Fluch
und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel" ("The
Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian Atrocities"),
a story written for Torsten
Scheib's anthology "Casus Belli".
On the evening of the reading, some of my paintings
are still exhibited at the Hermann's and can be purchased, as
well as my books. 30pc of the revenue of all paintings will go
to the children's medical unit of the Westpfalz Clinical Center.
The paintings are on display until July 17.
Start of the reading: 20:00. The entrance is free.
Location: Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern.
I'm looking forward to the reading and to all who will attend.
Love & Peace,
Tony
Klicke auf das kleine Promo Plakat um
ein neues Fenster
mit einer großen Version zu öffnen.
07.06.10
[ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Am Abend des 01.06.2010 veranstaltete der in Kaiserslautern ansässige
Kunst- und Kulturverein Kultur.Kollektiv
e.V. im Benderhof (Richard-Wagner-Str. 74, 67655 Kaiserslautern)
einen weiteren Poetry Slam.
Zehn Autor(inn)en lasen in zuvor ausgeloster Reihenfolge ihre
Texte von maximal sieben Minuten Länge. Die Beiträge waren sehr
abwechslungsreich - tiefgehend, berührend, lustig, sehr unterhaltsam
und gut vorgetragen.
Dazu ein sehr inspirierendes Ambiente im Benderhof und eine super
Stimmung beim Publikum, welches schließlich per schriftlicher
Abstimmung die Favoriten des Abends wählte. Den verdienten ersten
Platz belegte Tabea Reinelt. Gratulation, Tabea!
Dank gebührt den aktiven Mitgliedern des Kultur.Kollektiv für
die wieder einmal hervorragende Organisation des Events.
Seit gestern ist ein Videomitschnitt des Poetry Slam online auf
dem offiziellen YouTube
Channel des Kultur.Kollektiv.
Unten verlinkt sind die Videos der Beiträge jedes(r) Teilnehmers(in)
in der Reihenfolge des Auftritts:
On the eve of July 1, 2010, the Kaiserslautern-based art and culture
club Kultur.Kollektiv
e.V. presented another poetry slam at the pub Benderhof (Richard-Wagner-Str.
74, 67655 Kaiserslautern).
Ten writers - in previously allotted order - read their texts
of seven minutes max. length. The contributions were very diversified
- deep, touching, funny, very entertaining and well performed.
Plus a very inspiring ambience at the Benderhof and a good-humored
audience, which finally voted for their favorite contestant. The
well-deserving winner was Tabea Reinelt. Congrats, Tabea!
Thanks to the active members of the Kultur.Kollektiv for the once
more excellent organization of the event.
Linked above (within the German version of this news text) are
the videos of the contributions of each participant, in the order
of their performances. (The texts are read in German language,
except the one by Edward Wilson.)
Wie unten erwähnt, fand am Abend des 29.04.2010 in der Lounge
twenty one
im Rathaus von Kaiserslautern der siebte Teil einer Reihe von
künstlerischen/kulturellen Veranstaltungen mit dem Titel
"Lauterns neuer Feier-Abend" statt.
Eine Nachbetrachtung sowie einige Photos von diesem Event, zu
welchem auch ich zum zweiten Mal die Freude hatte etwas beitragen
zu dürfen, sind nun online:
As mentioned below, part seven of a series of artistic/cultural
events titled "Lauterns neuer Feier-Abend" took place on April
29, 2010, at the lounge twenty
one inside the city hall of Kaiserslautern.
A review (German language) incl. some photos from this event -
which I had the pleasure to contribute to for the second time
- are now online:
1) Lesung am 16.04.: Nachbetrachtung/Photos
2) Einladung zur Lesung am 29.04.2010
Hallo alle!
1) Eine Nachbetrachtung der Gruppenlesung im Café23
(Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern), vom 16.04.10 und Photos
von diesem Event sind nun online...
...ebenso mein neuester Text, den ich an diesem Abend gelesen
habe: Schweigehaft.
2) Am 29.04.10, ab 19:30 Uhr, findet in der Lounge twenty
one im Rathaus von Kaiserslautern (Willy-Brandt-Platz 1, 67657
KL) ein weiterer Teil der erfolgreich angelaufenen Eventreihe
Lauterns
neuer Feier-Abend statt.
Diesmal bin auch ich wieder dabei und lese den Comedy-Text "Die
Sieben Todsünden im Leben des gemeinen Künstlers", den ich
am 31.01.2010 bei einer Vernissage
im KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968, Köln) vorgetragen
habe. Dieser Text wurde bislang noch nie in Lautern gelesen.
Ich würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
ENGLISH VERSION
1) Reading on April 16: Review/Photos
2) Invitation to the reading on April 29, 2010
Hi all!
1) A review of the group reading at Café
23 (Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern), which took
place on April 16, 2010, and photos from this event are now online...
... as well as my most recent text, which I read this evening:
Schweigehaft
("confinement in silence"; this text is written in German language).
2) On April 29, starting 19:30 Uhr, another episode in the successfully
launched event series Lauterns
neuer Feier-Abend will take place at the lounge twenty
one inside the city hall of Kaiserslautern (Willy-Brandt-Platz
1, 67657 KL).
This time, I will be part of the event, once again, and read the
(German language) comedy text "Die Sieben Todsünden im Leben
des gemeinen Künstlers", which I performed on January 31,
2010 in the course of a vernissage
at the KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968, Cologne). This text has
never been read in Kaiserslautern before.
I'd love to see you there! :-)
Love & Peace,
Tony
17.04.10
[ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Am 09.04.2010, ab 20:00 Uhr, fand im Restaurant Hermann's
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) zum 5. Mal das Kunstevent
"Late Night Art" statt.
Die Vernissage mit dem Titel "Otherworlds/Anderwelten" präsentierte
neuere und ältere meiner Werke
(Malerei).
Die Bilder werden wie gewohnt drei Monate lang im Hermann's ausgestellt
und käuflich zu erwerben sein.
Gemäß dem altbewährten Motto "Kunst für einen guten Zweck" kommen
30% der Verkaufserlöse der Kinderstation des Westpfalz-Klinikum
zugute.
Journalist Andreas Fillibeck hat einen Artikel
über die Ausstellung verfaßt, basierend auf einem kurzen Interview
mit mir am Abend der Vernissage, sowie auf eigenen Betrachtungen;
veröffentlicht in der Tageszeitung Die
Rheinpfalz, am 15.04.2010. Das den Artikel begleitende Photo
wurde geschossen von Isabelle Girard de Soucanton.
Dieser Artikel, sowie einen weiteren Text veröffentlicht
in der April-Ausgabe der Zeitschrift Pavillon,
zusammen mit meiner eigenen Nachbetrachtung und Photos von der
Vernissage, sind nun online:
On April 9, 2010, starting 20:00, the restaurant Hermann's
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) hosted the fifth "Late Night
Art" event.
The vernissage titled "Otherworlds/Anderwelten" presented more
current as well as older ones of my paintings.
As usual, the exhibition will run for three months and the paintings
can be purchased directly at the Hermann's.
According to the well-tried slogan "Art for a Good Cause", 30pc
of the revenue will go to the children's medical unit of the Westpfalz
Clinical Center.
Journalist Andreas Fillibeck has written an article
about the exhibition, based on a short interview with me as
well as on his own observations, published in the daily newspaper
Die Rheinpfalz,
on April 15, 2010. The photo to go with the article was shot by
Isabelle Girard de Soucanton.
This article, as well as another text published in the April issue
of the magazine Pavillon,
along with my own review and photos from the vernissage, are now
online:
Am 16.04.10, ab 19:00 Uhr, findet im Café23
(Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern) wieder eine Gruppenlesung
statt. Das Thema lautet diesmal "Totale Sonnenfinsternis - Verschiedene
Autoren erzählen von ihren dunkelsten Stunden...".
Auch ich werde wieder mit dabei sein und einen ganz neuen Text
mit dem Titel "Schweigehaft" lesen.
Der Eintritt ist frei.
Ich würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
ENGLISH VERSION
Hi all!
On April 16, 2010, starting at 19:00, another group reading will
take place at the Café
23 (Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate,
Germany). The topic this time: "Total Eclipse of the Sun - Various
writers tell of their darkest hours...".
Once more, I will be part of the group and read my most recent
text, titled "Schweigehaft" ("confinement in silence"). The entrance
is free.
I'd love to see you there! :-)
Love & Peace,
Tony
03.04.10
Ich wünsche Euch allen Frohe und Friedvolle Ostern!
I wish you all a Happy and Peaceful Easter!
Love & Peace,
Tony Caulfield
Click on the small image to the right to view a medium-sized version
of Tony's Happy Easter card.
[The following news and the transcript of a Pavillon
article about Tony Caulfield and his vernissage at Hermann's,
Kaiserslautern, in the course of the Late Night Art event, April
9, 2010, are available in German language only.]
Hallo alle!
Im Zusammenhang mit meiner unten angekündigten Vernissage
im Rahmen der "Late Night Art" (am 09.04.2010, ab 20:00 Uhr, im
Restaurant Hermann's)
veröffentlichte die April-Ausgabe der Zeitschrift Pavillon
folgenden Artikel (Transcript):
Kaiserslautern: Late Night Art
Hermann´s
Maler, Schauspieler, Sänger, Autor und Designer - Tony Caulfield
sprüht nur so vor Kreativität. Seine Bilder, die ab 9. April im
Hermann´s in der Reihe Late Night Art ausgestellt werden, wirken
verstörend und faszinierend zugleich.
Ihre Titel lauten u.a. "Trying
to burn the trauma", "Escaping
tech terror" und "Daydreamer
opening the otherworld". Die Inspiration für seine Werke bezog
der Künstler aus intensiven Lebenserfahrungen vor und während
der Schaffensperiode, inklusive Depressionen und Nah-Tod-Erfahrung.
Die Bilder zeugen von diesen extremen Gemütszuständen Tony Caulfields
und machen sie für den Betrachter fast greifbar - man mag den
Blick kaum abwenden.
Termin: Vernissage am 09.04., ab 20 Uhr, Hermann´s, Rummelstrasse
7 (Nähe Post), Kaiserslautern
Tel.: 06 31/41 40 31 4
Ich würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
Late Night Art präsentiert: Tony Caulfield Kunst für einen guten Zweck
Hallo alle!
Am 09.04.2010, ab 20:00 Uhr, findet im Restaurant Hermann's
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) zum 5. Mal das Kunstevent
"Late Night Art" statt.
Die Vernissage mit dem Titel "Otherworlds/Anderwelten" präsentiert
neuere und ältere meiner Werke
(Malerei).
Die Bilder werden wie gewohnt drei Monate lang im Hermann's ausgestellt
und käuflich zu erwerben sein.
Gemäß dem altbewährten Motto "Kunst für einen guten Zweck" kommen
30% der Verkaufserlöse der Kinderstation des Westpfalz-Klinikum
zugute.
Der Eintritt ist frei.
Ich würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
ENGLISH VERSION
Late Night Art presents: Tony Caulfield Art for a Good Cause
Hi all!
On April 9, 2010, starting 20:00, the restaurant Hermann's
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) will host the fifth "Late
Night Art" event.
The vernissage titled "Otherworlds/Anderwelten" will present more
current as well as older ones of my paintings.
As usual, the exhibition will run for three months and the paintings
can be purchased directly at the Hermann's.
According to the well-tried slogan "Art for a Good Cause", 30pc
of the revenue will go to the children's medical unit of the Westpfalz
Clinical Center.
The entrance is free.
Wie unten erwähnt, startete am Abend des 04.03.2010 in der
Lounge twenty
one im Rathaus von Kaiserslautern die Premiere einer Reihe
von künstlerischen/kulturellen Veranstaltungen mit dem Titel
"Lauterns neuer Feier-Abend", welche von nun an jeden Donnerstag
dort stattfinden sollen.
Eine Nachbetrachtung sowie einige Photos von diesem Event, zu
welchem auch ich die Freude hatte etwas beitragen zu dürfen,
sind nun online:
As mentioned below, the eve of March 4, 2010 marked the opening
night of a series of artistic/cultural events titled "Lauterns
neuer Feier-Abend" at the lounge twenty
one inside the city hall of Kaiserslautern. Shows like this
one are planned to take place every Thursday from that day on.
A review as well as some photos from this event - which I, too,
had the pleasure to contribute to - are now online.
(This article is available in German language only.):
Sehr kurzfristig bekam ich das Angebot eine Lesung und "Kurzvernissage"
(ein Tag) zu machen. Heute (04.03.2010) werde ich in der Lounge
twenty one
im Rathaus von Kaiserslautern (Willy-Brandt-Platz 1, 67657 KL)
zwei kleine Texte lesen und einige neuere Gemälde (Acryl auf Leinwand)
ausstellen.
Darüberhinaus werden ein Illusionist, ein Bauchredner und eine
Bauchtänzerin auftreten. Dies ist die Premiere einer Reihe von
Veranstaltungen mit dem Titel "Lauterns neuer Feier-Abend", welche
von nun an jeden Donnerstag stattfinden sollen.
Start: 19:30. Der Eintritt ist frei.
Für diesen Abend bietet das twenty one ein leckeres "3-Gang-Surprise-Menue"
für nur 21,90€ an.
Wer in der Gegend ist und spontan Zeit und Lust hat dabeizusein
ist herzlich willkommen.
Ich würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
ENGLISH VERSION
Hi all!
On short notice I was offered to do a reading and "short vernissage"
(one day). Today (March 4, 2010), I will read two short texts
at the lounge twenty
one inside the city hall of Kaiserslautern (Willy-Brandt-Platz
1, 67657 KL) and exhibit some of my more recent paintings (acrylic
on canvas).
Moreover, an illusionist, a ventriloquist and a belly dancer will
perform. This is the opening night of a series of events titled
"Lauterns neuer Feier-Abend", which are planned to take place
every Thursday from this day on.
Start: 19:30. The entrance is free.
For this evening, the twenty one offers a delicious "3-Course-Surprise-Menue"
for only 21,90€.
Who happens to be in the area and likes to attend is heartily
invited to come over.
I'd love to see you there! :-)
Love & Peace,
Tony
14.02.10
Hallo alle!
Etwas Dada (als Kontrastprogramm) zum Valentine's Day sendet uns
der 16-jährige Helmut Hegemann. Es ist ein Auszug aus seinem
epochalen ersten Roman...
Eine Nachbetrachtung der unten erwähnten Vernissage und Lesung
im KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968, Köln) sowie einige
Photos von dem Event sind nun online:
Nachtrag (05.02.2010): Herzlichen Dank an Detlef
Cremer für die Photos die heute hinzugefügt wurden!
ENGLISH VERSION
Hi all!
A review of the vernissage/reading at the KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968 Cologne, Germany) as well
as some photos from the event are now online.
(This article is available in German language only.):
Addendum (05.02.2010): Thanks to Detlef
Cremer for the photos which have been added today!
27.01.10
[ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Am 31.01.2010 ab 17:17 Uhr eröffnet im KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968 Köln) eine Kunstausstellung
mit dem Titel "Die 7 Todsünden". Ab 17:45 werde
ich im Rahmen dieser Vernissage einen Comedy-Text zum Thema lesen,
gefolgt von einem Auszug aus meinem neuen, noch unveröffentlichten
Kurzroman Der
Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel.
Die Ausstellung wird bis zum 28.02. laufen. Auch eines meiner
neuen Gemälde
wird ausgestellt sein.
Ich würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
ENGLISH VERSION
Hi all!
On January 31, at 17:17, an art exhibition titled "The 7
Deadly Sins" will open at the KUNSTATELIER
FORMA:T (Brühlerstr. 1b, 50968 Cologne, Germany). Starting
17:45, I will read a comedy text on the topic, followed by an
excerpt from my new, yet unpublished short novel Der
Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel
("The Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian Atrocities").
The exhibition will run until February 28. One of my new paintings
will be on display as well.
I'd love to see you there! :-)
Love & Peace,
Tony
25.01.10
[ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Eine Nachbetrachtung der Lesung von Manuel Sedó Y Hartel und mir,
welche am 23.01.2010 im Café23
stattgefunden hat, ist nun online,...wie auch viele schöne
Photos von dem Event. An diesem Abend eröffnete im Café23
auch meine erste Ausstellung für dieses Jahr. Die teils neuen
Werke (Malerei
/ überwiegend Acryl auf Leinwand) sind noch bis zum 20.02. im
Café23 zu sehen.
A review of the reading by Manuel Sedó Y Hartel and myself, which
took place on January 23 at Café23,
is now online,...as well as many nice photos from the event. That
same evening, my first exhibition for 2010 opened with a vernissage.
The works include some new paintings
(mostly acrylic on canvas) and will be on display at Café23
until February 20.
(This text is available in German language only.)
Meine erste Vernissage/Lesung in diesem Jahr findet am 23.01.2010
im Café23 (Pirmasenser
Str. 5, 67655 Kaiserslautern) statt.
Beginn: 19:00 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Die Ausstellung von überwiegend neuen Werken
(Malerei / Acryl auf Leinwand) trägt den Titel "Otherworlds/Anderwelten"
und läuft bis zum 20.02.
Darüberhinaus wird der Autor Manuel Sedó Y Hartel aus seinen "Aphorismen
des Drachen Eidolon" lesen.
Ich würde mich freuen Euch dort zu sehen! :-)
Love & Peace,
Tony
ENGLISH VERSION
Hi all!
My first vernissage/reading for this year will take place on January
23, 2010, at Café
23 (Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate,
Germany).
Start: 19:00. The entrance is free.
The exhibition of mostly new works (paintings / acrylic on canvas)
is titled "Otherworlds/Anderwelten" and will run until February
2, 2010.
Moreover, the writer Manuel Sedó Y Hartel will read from his "Aphorismen
des Drachen Eidolon" ("The Aphorisms of the Dragon Eidolon").
I'd love to see you there! :-)
Love & Peace,
Tony
19.12.09
[ENGLISH VERSION BELOW]
Ich wünsche Euch und Euren Familien frohe Weihnachten und
ein frohes und erfüllendes neues Jahr!
Dank an Euch alle für die vielen Tony
Caulfield.com Besuche und für Euer Feedback! Wieder einmal
hatten wir dieses Jahr mehr Besucher als je zuvor. :-)
2010 wird es eine Menge neue Kunst-, Literatur-, Design- und andere
Projekte geben,...also schaut hin und wieder mal hier vorbei.
Die Photos für die diesjährige Weihnachtskarte wurden
von dem Künstler Dietmar E. Hofmann-Leitmeritz in seiner
Galerie Der kleine
Kunstbahnhof geschossen.
Photomontage: Art
& Design Company (ADC).
Love & Peace,
Tony Caulfield
ENGLISH VERSION
I wish you and yours a Merry Christmas and a happy and fulfilling
new year!
Thank you all for visiting Tony
Caulfield.com and for your feedback! Again, we had more visitors
this year than any year before. :-)
There will be a lot of new artistic/writing/design and other projects
in 2010,...so keep coming back once in a while.
Klicke auf die kleine Weihnachtskarte um eine große
Version zu sehen.
Click on the small Christmas card to view a large version.
18.12.09
[ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Drei meiner Gemälde sind seit dem 26.11.2009 (für unbestimmte
Zeit) in der Galerie Der
kleine Kunstbahnhof (Bahnhofstr. 10, 66887 Sankt Julian) zu
sehen.
(Klicke auf die Photos um größere Versionen
zu sehen.)
Der kleine Kunstbahnhof wurde im Jahre 1986 von dem Kunstmaler
und Graphiker Dietmar E. Hofmann-Leitmeritz gegründet, welcher
bis heute dort lebt, arbeitet und neben seinen eigenen (sehr beeindruckenden)
Gemälden auch Werke anderer Künstler(innen) aus aller
Welt ausstellt.
Öffnungszeiten: Mittwochs-Sonntags, 16:00-20:00 Uhr und nach
Vereinbarung.
Love & Peace,
Tony
P.S.: Wir haben ältere News ins Archiv
verschoben.
Three of my paintings are currently on display at the art gallery
Der kleine Kunstbahnhof
(Bahnhofstr. 10, 66887 Sankt Julian, Rhineland-Palatinate, Germany)
and will be exhibited there for an indefinite time.
(Click on the photos above to view larger versions.)
Der kleine Kunstbahnhof was founded in 1986 by fine artist and
graphic artist Dietmar E. Hofmann-Leitmeritz, who is still living
and working there, as well as exhibiting not only his own (very
impressive) paintings but also the works of other artists from
all parts of the world.
Opening hours: Wednesday-Sunday, 16:00-20:00 and on appointment.
Diese Website bietet interessante Link-Empfehlungen zu pferdebezogenen
Artikeln, Videos, Waren und Websites im Internet. Lustiges, interessantes
und nützliches zum Thema Pferde.
Ihr könnt dort auch Zubehör für Pferde und Reiter,
Pferdefutter und Western Outfits bestellen.
Die Website und das Corporate Design für Horse Resource wurden
von Art
& Design Company (ADC) entwickelt.
This site features interesting link tips concerning horses-related
articles, videos, equipment and websites. Funny, interesting and
useful content revolving around the topic of horses.
You can also order equipment for horses and horseback riding,
horse food and western outfits there.
Am 31. Oktober präsentierte die Galerie fingerspitzundkunst
meine 2. Halloween Lesung.
Ich las meinen neuen, noch unveröffentlichten Kurzroman "Der
Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel",
eine Geschichte welche für Torsten
Scheibs Anthologie "Casus Belli" geschrieben wurde.
Hier könnt Ihr etwas über das Event lesen und Photos
anschauen die Claudia Diallo an diesem Abend geschossen hatte:
On October 31, the art gallery fingerspitzundkunst
presented my 2nd Halloween reading.
I read my new, yet unpublished short novel "Der Fluch und
Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel" ("The
Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian Atrocities"),
a story written for Torsten
Scheib's anthology "Casus Belli".
Here you can read about the event and view the photos shot by
Claudia Diallo that evening:
Am 31. Oktober präsentiert die Galerie fingerspitzundkunst
meine 2. Halloween Lesung.
Ich werde meinen neuen, noch unveröffentlichten Kurzroman
"Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen
Greuel" lesen, eine Geschichte welche für Torsten
Scheibs Anthologie "Casus Belli" geschrieben wurde.
Ein paar Auszüge aus dieser Geschichte habe ich gestern im Studio
des lokalen Radiosenders Antenne
Kaiserslautern (FM 96.9) gelesen. Die Aufzeichnung wird dieses
Jahr am Halloween-Abend ab 18:00 Uhr gesendet.
Auf der oben verlinkten Website des Senders ist auch ein Live
Stream verfügbar, über den Ihr das Programm online hören
könnt.
"DER FLUCH UND NIEDERGANG DES HAUSES VOLTAR: DIE ABESSINISCHEN
GREUEL"
Abessinien, im Oktober des Jahres 1935.
Die höchstattraktive Frau Dr. Cuja Thujon und ihr neunjähriges
Töchterchen Sophie irren durch die Straßen Harars. Gestern noch
waren sie verzweifelt auf der Suche nach Cujas Ehemann und Sophies
Papá gewesen, der kurz nach ihrer Ankunft unter wahnhaften Anschuldigungen
gegen seine ihn liebende Frau verschwunden war. Heute kämpft Cuja
um das Leben ihrer Tochter. Der Krieg ist ausgebrochen!
Überall ist von an Harar heranrückenden faschistischen Truppen
die Rede. Man spricht von Luftangriffen, unter Einsatz einer menschenverachtenden
Waffe.
Doch nicht genug der Schrecken:
Auf ihrer Suche nach einem Weg das Land zu verlassen geraten unsere
beiden Heldinnen auf die Spur eines wahnsinnigen Mörders, der
seine Opfer grausamst zu Tode foltert.
Können die wunderschöne Kimera und ihr Bruder Janus, welche in
humanitärer Mission in Abessinien weilen, Cuja und die kleine
Sophie vor dem Monster schützen, das bereits ihre Spur aufgenommen
hat?
Ist dieser geisteskranke Schlächter - augenscheinlich getrieben
von dem mörderischen Wahn, eine ominöse "Legende vom Fluch und
Niedergang des Hauses Voltar" zwänge ihn zu seinen Greueltaten
- gar Urheber der Intrigen welche allumher die Grausamkeit des
Krieges ins Unermeßliche steigern?
Oder ist am Ende...
...alles anders als es erscheint?
ERLEBEN SIE:
DIE SPANNUNG ! DAS GRAUEN ! DEN FLUCH !
Am 31. Oktober des Jahres 2009
in der Galerie fingerspitzundkunst!
Steinstraße 34
67657 Kaiserslautern
Beginn: 18:00 Uhr
Eintritt: 5,00 €
______________
"[Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen
Greuel] ist spannend, aufwühlend, originell, hervorragend recherchiert
und in einer tollen Prosa verfasst." Torsten
Scheib, Autor & Herausgeber
______________
On October 31, the art gallery fingerspitzundkunst
presents my 2nd Halloween reading.
I will read my new, yet unpublished short novel "Der Fluch
und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel"
("The Curse and Fall of the House of Voltar: The Abyssinian
Atrocities"), a story written for Torsten
Scheib's anthology "Casus Belli".
Yesterday, I've read a few excerpts from this story at the studio
of the local radio station Antenne
Kaiserslautern (FM 96.9). This year, the recording will air
on Halloween, starting 18:00.
There's also a live stream available on the radio station's website
(linked above), so you can also listen to the program online.
Klicke auf das kleine Promo Plakat um
ein neues Fenster
mit einer großen Version zu öffnen.
Dazu eine kurze Nachbetrachtung zu dem sehr gelungenen Abend und
Angaben zu den Themen der einzelnen Texte, die vorgetragen wurden.
Viel Spaß! :-)
Tony
P.S.: Herzlichen Dank an die Café23
Inhaber Katrin Rüdinger und Robert-C. Scheel für die
perfekte Organisation der Lesung und das wie gewohnt angenehme
Ambiente!
The review of the evening is available in German language only,
since the texts read by the writers were also written German.
But check out the photos!
Enjoy! :-)
Tony
24.09.09
[ENGLISH VERSION BELOW]
Hallo alle!
Am 25.09.2009 präsentiert das Café23
(Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern) eine Gruppenlesung
mit dem Titel "Unter die Oberfläche tauchen", im
Rahmen des Events "Lautern liest". Mit dabei sind die
Autor(inn)en Charlotte Van Satansbraten, Uwe
Kraus, Rainar
Nitzsche, Fabian Gillmann, Robert-C.
Scheel und Tony
Caulfield. Beginn: 19:00 Uhr. Der Eintritt ist frei.
See you there! :-)
Tony
ENGLISH VERSION
Hi all!
On September 25 the Café23
(Pirmasenser Str. 5, 67655 Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate,
Germany) presents a group reading titled "Unter die Oberfläche
tauchen" ("Diving beneath the surface"), in the
course of the "Lautern liest" ("Kaiserslautern
reads") event. Participants are the writers Charlotte Van
Satansbraten, Uwe
Kraus, Rainar
Nitzsche, Fabian Gillmann, Robert-C.
Scheel and Tony
Caulfield.
Start: 19:00. The entrance is free.
See you there! :-)
Tony
17.09.09
We've updated the links section
and added many new links, especially to many fine artist, writers,
musicians/bands and to funny and entertaining websites. Enjoy
browsing!
Web
Design by